FRANCAIS
Artmoney sont des petites œuvres d'art qui peuvent servir comme monnaie, une sorte de devise globale alternative en forme d'œuvre d'art unique.
L'idée fut crée en 1997 par Lars Christian Kræmmer et s'est développée en movement global. Artmoney s'adapte à toutes matières, mais doit répondre aux normes suivantes:
1: il mesure 12x18cm
2: il est une pièce unique originale faite à la main
3: au verso il doit citer l'année de production, numéro de série, pays, nom et signature de l'artiste et www.artmoney.org
4: le cours de change d'un artmoney est ferme : 200DKK (27€)
Artmoney peut être employé comme payement partiel ou total dans le monde entier, dans des magasins enregistrés sur le site www.artmoney.org et où il est accepté comme monnaie. Servez-vous d'artmoney comme cadeaux par exemple pour les anniversaires, cadeaux de Noël, cadeaux de jubilé, cadeau d'hôtesse, cadeau de Saint-Valentin, et vous pouvez fonder une collection. Vous trouverez toujours de la place pour un artmoney.

ARTMONEY?

DANSK
Artmoney er små kunstværker, der kan bruges som betalingsmiddel, en art global, alternativ valuta i form af unikke kunstværker.
Konceptet er skabt af den danske kunstner Lars Christian Kræmmer i 1997 og er siden blevet verdensomspændende.
Artmoney kan laves på alle materialer, blot skal de opfylde følgende regler:
1. De skal måle 12 x 18 cm.
2. De skal være originale, håndlavede unika.
3. De skal på bagsiden have anført produktionsår, serienummer, land, kunstnerens navn og signatur samt www.artmoney.org
4. Artmoney har en fast kurs på 200 kr. (27 Euro).
Den kan bruges som hel eller delvis betaling verden over i registrerede butikker, eller hvor det accepteres.
Artmoney er velegnet til gaver som f.eks. fødselsdagsgaver, julegaver, jubilæumsgaver, værtindegaver, mandelgaver, Valentinegaver, og du kan starte en samling.
Du har altid plads til en artmoney.

ENGLISH

Artmoney are small works of art, that can be used as payment, a kind of alternative global currency of unique art.
This idea was created in 1997 by Lars Christian Kræmmer and has grown global by and by. Artmoney can be created in all kinds of materials, but have to conform to the following rules:
1: they must measure 12x18cm
2: they must be original handmade one-of-a-kind objects.
3: on the back they must cite the year of production, number of the series, country, name and signature of the artist and www.artmoney.org
4: Artmoney has a fixed rate of exchange of 200DKK(27€)
It can be used all over the world as total or partial payment in shops registered in www.artmoney.org or wherever it is accepted. Artmoney is perfect as (gifts,) birthday gifts, Christmas gifts, gifts for jubilees or for the hostess, for Valentine’s Day, and you can even start up a collection.
There is always room for an artmoney.

DEUTSCH
Artmoney sind kleine Kunstwerke, die man als Zahlungsmittel
verwenden kann, eine globale, alternative Kunst Valuta in der
Form von einzigartigen Kunstwerken.
Das Konzept ist von dem dänischen Künstler Lars Christian Kræmmer in
1997 erstellt worden, und ist seitdem weltweit geworden.
Artmoney kann auf und von allen Materialien gemacht werden,
bloß müssen sie folgende Regeln erfüllen:
1. Sie sollen 12×18 cm. messen.
2. Sie sollen originale, einzigartige Unikate sein.
3. Sie sollen auf der Rückseite Produktionsjahr, Seriennummer,
Herkunftsland, den Namen und Unterschrift des Künstlers
sowie www.artmoney.org haben.
4. Artmoney haben einen festen Preis von 200 DRK ( 27 Euro ).
Sie können weltweit als ganze oder teilweise Bezahlung in
registrierten Geschäften oder wo es akzeptiert wird, verwendet
werden.
Artmoney sind als Geschenke wie z.b für Geburtstage,
Weihnachten, Jubiläen, für die Gastgeberin und Valentinstag und
so weiter verwendbar.
Du kannst deine eigene Sammlung von Artmoney anfangen.
Für Artmoney findest du immer einen Platz.